:: Български : English : Ελληνικά :

Кариери » Анкета за преводачи

Име и фамилия: *	Организация:
Адрес:	Телефон: * Факс:
E-mail: *	Skype:
Роден език:	Образование:
Kвалификация, сертификати:	Работни езици:
Сфера на компетентност: писмен превод консекутивен	симултанен коректура/редакция
Професионален опит:	Области на специализация:
Опит със САТ софтуер (Trados, Wordfast...):	Моля, посочете възможен обем работа на ден:
Предпочитано работно място: в офис на ТБС Традикс дистанционно	Възможност за бързо изпълнение: Да Не
Възможност за работа в почивни дни: Да Не	Възможност за пътуване: Да Не
Препоръки:	Допълнителна информация:
Прикачи автобиография на български език: *	(Допустим формат: .doc, .docx, .pdf, .rar, .zip Ако желаете да изпратите повече от един файл, моля, създайте архив.)

Карта на сайта

Начало ∆

"ВАЖНО! Ако разполагате с текста в електронен вид можете да изчислите ориентировъчно обема посредством опцията Word Count – Characters(with spaces). За да получите броя страници, трябва да разделите резултата на 1800, например: Characters(with spaces) 36000 : 1800 = 20,00 страници. Моля, обърнете внимание, че крайният обем на Вашите преводи ще бъде изчислен на базата на броя символи в текста на готовия превод. Възможно е да съществува разлика (обикновено в рамките на +/- 10 %) спрямо обема на оригиналния текст, който Вие сте изчислили първоначално.”